Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:

Dimitrios Dimitrakopoulos

Dimis' Music

Enzianpl. 2

87600 Kaufbeuren

Telefon: 0176 31478860

E-Mail: info@dimis-music.de

2. Überblick

Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst. Diese Webseite informiert über die Veranstaltung „Stimmen der Stadt“. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb der Seite, die Beantwortung von Anfragen oder auf Grundlage deiner Einwilligung nötig ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag/Anfrage) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Hosting bei Wix

Diese Webseite wird bei Wix gehostet. Anbieter ist die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel. Wenn du die Seite besuchst, verarbeitet Wix in unserem Auftrag technische Daten, die für die Auslieferung der Seite nötig sind (siehe Abschnitt 4).

Für Israel hat die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Angemessenheitsbeschluss). Wix setzt teilweise Dienstleister in den USA ein; diese Übermittlungen stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. auf EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Darstellung unserer Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Wix besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (Bestandteil der Wix-Nutzungsbedingungen).

Mehr dazu: https://de.wix.com/about/privacy

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Seite werden automatisch Informationen gespeichert, die dein Browser übermittelt:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite und vorher besuchte Seite (Referrer)
Browsertyp und -version, Betriebssystem

Diese Daten brauchen wir, um die Seite technisch bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr gebraucht werden.

5. Cookies

Unsere Seite verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die auf deinem Gerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies setzt Wix, damit die Seite funktioniert (z. B. für Sicherheit, Lastverteilung und das Speichern deiner Cookie-Auswahl). Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Alle weiteren Cookies (für Statistik und den eingebetteten Ticketshop) setzen wir nur mit deiner Einwilligung über unseren Cookie-Banner (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite widerrufen oder ändern.

Eine Übersicht der von Wix verwendeten Cookies: https://support.wix.com/de/article/cookies-und-ihre-wix-website

6. Ticketshop von Eventim

Tickets verkaufst du nicht bei uns, sondern bei Eventim. Den Ticketshop haben wir direkt in unsere Seite eingebettet. Anbieter ist die CTS EVENTIM AG & Co. KGaA, Contrescarpe 75 A, 28195 Bremen.

Wenn der eingebettete Shop geladen wird, baut dein Browser eine Verbindung zu den Servern von Eventim auf. Dabei werden mindestens deine IP-Adresse, Browserdaten und die aufgerufene Seite an Eventim übertragen; Eventim kann außerdem Cookies setzen. Den Shop laden wir nur mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen kannst.

Wenn du Tickets kaufst, schließt du den Vertrag mit Eventim. Für alle Daten, die du dabei eingibst (Name, Adresse, Zahlungsdaten), ist Eventim verantwortlich. Es gilt die Datenschutzerklärung von Eventim: https://www.eventim.de/help/data-privacy/

[Falls ihr von Eventim Käuferdaten bekommt, z. B. für die Gästeliste:] Von Eventim erhalten wir [Name, E-Mail-Adresse, Ticketanzahl], um die Veranstaltung durchzuführen und dich bei Änderungen informieren zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Diese Daten löschen wir [spätestens X Monate] nach der Veranstaltung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail schreibst (an info@dimis-music.de oder stimmenderstadt.kontakt@gmail.com), verarbeiten wir deine Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Das Postfach stimmenderstadt.kontakt@gmail.com wird von Google bereitgestellt (Gmail; Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei kann es auch zu einer Übermittlung in die USA kommen; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

8. Kontaktformular

Wenn du uns über das Formular auf der Seite schreibst, werden deine Eingaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) bei Wix gespeichert und an uns weitergeleitet, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist.

9. Statistik mit Wix Analytics

Mit deiner Einwilligung werten wir aus, wie unsere Seite genutzt wird (z. B. Seitenaufrufe, Herkunft der Besucher, verwendete Geräte), um sie zu verbessern. Dafür nutzen wir Wix Analytics. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen kannst.

10. Links zu Instagram

Auf unserer Seite verlinken wir auf unser Instagram-Profil. Es handelt sich um einen einfachen Link: Daten werden erst an Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland) übertragen, wenn du ihn anklickst. Dann gilt die Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy

11. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Schreib uns dafür einfach an info@dimis-music.de.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, https://www.lda.bayern.de

12. Fotos und Videos bei der Veranstaltung

Bei der Veranstaltung werden Fotos und Videos gemacht, die wir für die Berichterstattung und Werbung für künftige Ausgaben von „Stimmen der Stadt“ auf dieser Webseite und unseren Social-Media-Kanälen verwenden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Dokumentation und Bewerbung der Veranstaltung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wer nicht erkennbar abgebildet werden möchte, sagt uns bitte vor Ort oder per E-Mail Bescheid.

13. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Webseite oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.